Para garantizar el acceso a la justicia para personas de los pueblos y comunidades indígenas, la Diputada del Distrito XXII del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, Imelda Kale Beltrán Amaya, logró que el Congreso del Estado solicite a la Secretaría de Hacienda que incorpore una partida especial dentro del Proyecto de Presupuesto de Egresos para el ejercicio fiscal 2019.
Este dictamen, se trabajó por las Comisiones Unidas de Pueblos y Comunidades Indígenas de Seguridad Pública, en el que se señaló que la petición se realiza a fin de atender la pertinencia cultural, y se planteó que con dicho recurso se incremente el número de intérpretes, asesores jurídicos y facilitadores en las Fiscalías de Distrito de las Zonas Sur y Occidente.
En este sentido, la Fiscalía General del Estado incorporará en el anteproyecto de Presupuesto de Egresos para el ejercicio fiscal 2019, a los elementos necesarios que permitan a la Secretaría de Hacienda Estatal, establecer las previsiones presupuestales necesarias para el mismo fin.
En las consideraciones que se leyeron en voz de la diputada priista, se subrayó que existen disposiciones jurídicas que obligan a las instituciones a que las víctimas u ofendidos, cuenten con un asesor jurídico en cualquier etapa del procedimiento, así como a que se les provea de traductor o intérprete cuando no hablen o entiendan el idioma español y tratándose de personas que formen parte de los pueblos o comunidades indígenas.
